IMG_0286Suomessa ollaan! Sori, että täällä on ollut taas aika hiljaista monta päivää, mutta tosiaan on ollut pientä muuttohässäkkää. Tavarat lähti muuttoauton kyytiin ja me vaihdettiin maisemaa tiistaina. Itse alan olla pientä räkätautia lukuunottamatta terve ja neidillä näyttäis olevan sama homma. Lento meni onneksi hyvin ja korvatulehdus ei aiheuttanut kipuiluja. Pitkä päivä se kuitenkin oli. Aamuyöstä kolmelta lähdettiin matkaan ja saavuttiin perille illalla puoli kymmeneltä. Vaikka yritettiin ottaa mahdollisimman vähän tavaraa mukaan niin silti sitä oli liikaa. Koirakin selvisi lennosta ilman suurempia traumoja, vaikka se lähtöpäässä nostikin aikamoisen rähäkän kun me jouduttiin poistumaan paikalta. Täällä me pohjanmaalla ihmetellään lunta, hiljaisuutta ja ihanaa lämmittävää auringonpaistetta. En valita. :) Oon varmaan tulossa vanhaksi. :D Nyt nautiskellaan pääsiäisestä ja ens viikolla alkaakin karu arki kun mies lähtee jo töihin ja me jäädään neidin kans tänne vielä muutamaksi viikoksi ennenkuin meidän tuleva asunto vapautuu. Vähän jännittääkin kun joutuu yksin hoitamaan kaikki arkiaskareet ja yövalvomiset. Nyt kuitenkin toivotan kaikille oikein ihanaa pääsiäislomaa ja lupaan tulla taas päivittelemään kuulumisia useammin!

Finally in Finland! Sorry it´s been a while since last posting. Last week has been all about packing, being ill and moving from country to another. Luckily both me and the little one feeling much better after the awful colds. Flight was ok on Tuesday and little one´s ears weren´t aching despite the ear infection. It was super long day though. We left from London at 3 am and finally got to my mum´s at 10 pm. Even we tried to pack as little as possible with us, it was still too much. Our dog survived from the flight even he was pretty upset when we left him to cargo. Now we have been just enjoying the silence, snow and pretty warm sunshine. I¨m not complaining. :) I guess I´m getting old :D Next few days we are celebrating easter and next week hubby is already going to work and me and little miss staying at my mum´s next few weeks until we get our own place. I¨m bit nervous to take care or everything by my self for a moment.. Anyway Happy Easter everyone and I promise to update you soon x